-
1 Jagdschein
* * *der Jagdscheinhunting licence; hunting license* * *Jagd|scheinmhunting licence (Brit) or license (US); (für Jagd mit Gewehr auch) shooting licence (Brit) or license (US)einen Jágdschein haben (hum) — to be certified (inf)
* * *Jagd·scheinden \Jagdschein haben to have a hunting licenceden \Jagdschein machen to prepare for a hunting licence exam* * *der game licence* * *er hat den Jagdschein umg, fig he needs certifying* * *der game licence* * *m.shooting licence n. -
2 Jagdschein
Jagd·schein mden \Jagdschein haben to have a hunting licence;den \Jagdschein machen to prepare for a hunting licence examWENDUNGEN: -
3 Jagdschein
Jagdschein m jagttegn n;den Jagdschein machen tage jagttegn -
4 einen Jagdschein haben
ugs.(einen [den] Jagdschein haben)объявлять кого-л. невменяемымAlle sind neugierig. "Weshalb hast du dich denn bloß gemeldet? Du warst es ja gar nicht!" - Er grinst. "Das macht nichts. Ich habe einen Jagdschein." - Das versteht natürlich jeder. Wer einen Jagdschein hat, kann machen, was er will. (E. M. Remarque. Im Westen nichts Neues)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > einen Jagdschein haben
См. также в других словарях:
Jagdschein — Den Jagdschein 51 machen: umschreibend verhüllende Redensart für ›verrückt erklären lassen‹. Die Zahl 51 weist dabei auf den Paragraphen 51 hin, in dem die entsprechenden Regelungen enthalten sind. Meist handelt es sich um den Versuch, für… … Das Wörterbuch der Idiome
Grüß Gott Gams — Filmdaten Originaltitel Grüß Gott Gams – Felix und die Wildschützen der Alpen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Deutscher Falkenorden — Der Deutsche Falkenorden wurde 1923 in Dresden gegründet und ist der weltweit älteste und der größte deutsche Falknerverband. Die beiden anderen deutschen Falknerverbände sind[1] der bundesweit aktive Orden deutscher Falkoniere (ODF) gegründet… … Deutsch Wikipedia
Begehungsscheininhaber — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
Bejagen — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
Eigenjagdbesitzer — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
Fallenjagd — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
Gesellschaftsjagd — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
Jagdausübungsberechtigter — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
Jagdgast — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
Jagdgeschichte — Der November, Joachim von Sandrart, Öl auf Leinwand, 1643 Traditionelle Jäger in Kenia Jagd bezeichnet das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneigne … Deutsch Wikipedia
